タイの街角お菓子 その2 ブアローイナムキン บัวลอยน้ำขิง

ブアローイナムキン

本日、紹介するのは「ブアローイナムキン」という長い名前のタイの街角スイーツです♪

長い名前ですけど分解すると意外と簡単です。
ブア=蓮、ローイ浮いた、ナム=水、キン=生姜 で「生姜水に浮いた蓮」っていう意味です。
やっぱり、長くて覚えられないかな(笑)

バンコクの中華街ヤワラートに行ったら必ず食べたいスイーツでとってもとっても美味しいです!

たっぷりの中華黒胡麻が入ったもちっとした白玉団子が、とろみのある生姜湯(熱いです)に浮いています。

甘さ控えめで生姜の辛さが程よいです♪ 思い出すだけでヨダレです!

★☆バーンロムディ(Baan Lom Dee)はユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで便秘解消と健康寿命を共に考えます☆★

タイでも竹の子 ノーマーイ หน่อไม้

たけのこスープ

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディ(Baan Lom Dee)です!

竹の子と言えば日本の食材のイメージですが、アジア圏の中国や台湾、そして東南アジアのタイでも非常にメジャーな食材です。

炒め物やスープ、揚げ物たくさんの竹の子料理があります。

チェンマイに滞在している時、辛いものが食べたくない時は竹の子のタマゴ炒め良く食べます。

近くの「ぶっかけ飯屋」で30バーツ、100円程度です。

たけのこ

あと、チェンマイで有名な北タイ料理のお店では竹の子の揚げ物を必ずチョイスします。

たけのこ揚げ物

日本では滅多に竹の子を食べないのですが、なぜだかタイに来ると食べる機会が増えます。

きっと日本よりも気軽に食べることができるからでしょうね。

★☆バーンロムディ(Baan Lom Dee)はユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで便秘解消と健康寿命を共に考えます☆★

バームメーカー ワンプロム วังพรม

ワンプロム

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディ(Baan Lom Dee)です!

数あるタイバームの中で私のお気に入りでタイでもメジャーなのがワンプロムというメーカーのバームです。

6種類か7種類ほどあります。

ネクタイのおじさまが目印でタイのマッサージ屋でもよく使われています。

ちなみにタイで良く売られているのはグリーンとイエローで、他のカラーはレアで探さないと見つからないかもです。

★☆バーンロムディ(Baan Lom Dee)はユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで便秘解消と健康寿命を共に考えます☆★

バーム ยาหม่อง

タイガーバーム

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディ(Baan Lom Dee)です!

日本ではタイガーバームがお馴染みですが、こちらはシンガポールが発祥です。

子どもの頃にタイガーバームと出会いました。
あの強烈な臭いのが大嫌いでした。
蚊に刺されると塗られて内心涙目でした。
いや号泣でした...

が...大人になりタイのマッサージ屋さんでバームを何度も塗られ、コリが和らぐ感覚をおぼえてからはバームが大好きになりました。

今では色んなバームを試しています。

当サロンで数種類のバームが目に付くかと思います。

ご希望の方はどうぞご遠慮なく「バーム塗って!!」とリクエストしてください☆

★☆バーンロムディ(Baan Lom Dee)はユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで便秘解消と健康寿命を共に考えます☆★

口内炎の強い味方

チョコレート

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディです!

最近、チョコレートを調子に乗って食べ過ぎて口内炎ができてしまいました(涙)

さらに口内炎を噛んでしまって...(号泣)

そんな時の強い味方はタイの口内炎のお薬『Trinolone Oral Paste』です!

trinolone oral paste

ペーストを患部につけると早々に治ります。

ミントのさわやかな香りで沢山つけても平気です♪

タイに行ったときのお土産にいかがでしょうか?

★☆バーンロムディはユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで『ウエスト・くびれ』を作ります☆★

ヤードムに似てるけど日本に持ち込めないもの

インヘラー

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディ(Baan Lom Dee)です!

昨日、ヤードムの紹介をしましたが、似てるけど日本国内に持ち込めないものを紹介します。

USA製で『Vicks Inhale(ヴィックス製インヘラー)』です。

L-デ ソキシエフェドリンという覚醒剤成分を含有している為、日本国内には持ち込めません。

もちろん覚醒剤なので税関で見つかれば別室行きになります。大変なことになります・・・

ちなみにアメリカでは処方箋なしで簡単に購入できるそうなので、知らずに購入してしまう日本人もいるでしょうね...

実は昔のヤードムにも同様の成分が含有されていた為、持ち込み出来なかったのですが、最近のものには含まれていないようで、持込OKになりました。

日本国内の某大型チェーン店やアマゾン、楽天などで「ノーズミント」の名前で堂々と販売していますね。価格は400円前後でしたけど...(高い)

タイから日本への持ち込みは、薬事法適用で 標準サイズで1品目24個以内と制限があるそうです。それ以上になると販売目的とみなされて、いろんな手続きが必要とか。

★☆バーンロムディ(Baan Lom Dee)はユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで便秘解消!『ウエスト・くびれ』を作ります☆★

#糸島マッサージ #前原マッサージ #糸島タイ式マッサージ #泰式按摩 #糸島按摩 #糸島泰式按摩 #Thaimassage

蘭とバナナ? クルエイ・マーイ กล้วยไ

デンドロビウム

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディです!

タイ航空に乗ると着陸間際にさりげなく蘭の花のブローチをくれます。
※女性優先らしいです。

生花の蘭をもらうと「この旅がとってもハッピーになりますように」って祈ってもらっているような気がします。

この蘭の花の学名はデンドロビウム(Dendrobium)、タイ語でクルエイ・マーイ(กล้วยไ)といいます。

クルエイはタイ語でバナナって意味ですけど、なんでバナナ??

って思っていましたが、自生している蘭の花を見ると納得しました。

まるでバナナみたい(笑)

クルエイ・マーイ

そこらかしこに見られる南国の花に癒されます♡

★☆バーンロムディはユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで『ウエスト・くびれ』を作ります☆★

アイスコーヒーにご注意

アイスコーヒー

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディです!

今頃のタイは1年で最も熱い季節です。

そんな時、冷たい飲み物が恋しくて一日に何杯も飲んでしまいます。

そこで道端のコーヒー屋台でアイスコーヒーを注文し、うっかりそのまま任せていると甘ーーーーいアイスコーヒーを出されます。タイティーも!

アイスでこの甘さ...いったいどのくらい砂糖を入れたんだ!?って思うほど。

そこで、砂糖なしのコーヒーを注文するときは「マイサイ・ナムタン!(砂糖を入れないで!)ไม่ใส่น้ำตาล」の言葉をお忘れずに!

マイ=ない(Not)
サイ=入れる
ナムタン=砂糖

でも、暑い中を歩いた後はあの甘さが恋しくなるのも否めないです(笑)

コーヒー屋台

★☆バーンロムディはユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで『ウエスト・くびれ』を作ります☆★

捻挫

image

こんにちは! 福岡/糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディです!

7年前、階段を一つ踏み外して右足を捻挫をした時のお話しです😅

捻挫直後は言葉にならない程の痛さでしたが、10分くらい経ったところで若干の痛みは感じるものの普通に歩ける状態でした。

それから放ったらかしにしていました。

その後やっぱり違和感あるなぁ…と思っていたのですが、自然に治るかなぁ〜と、湿布もせずにそのままに…

ところがその後からとんでもない事に!
反対側の左脚の股関節がギシギシと痛み始めました😭

捻挫すると、反対側の股関節が痛み出すと聞いた事がありますが、この時しっかり実感しました💦

★☆バーンロムディはユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで『ウエスト・くびれ』を作ります☆★

Twitter

twitter

こんにちは! 福岡・糸島のタイ古式マッサージサロン バーンロムディです!

実はバーンロムディのtwitterアカウントがございます😁

こちらで、リアルタイムの予約状況確認やご予約、お問い合わせも可能です。

あとブログ更新情報も発信いたします。

どうぞ、フォローくださいませ。

https://twitter.com/baanlomdee

アカウント @baanlomdee

よろしくお願いいたします(´▽`)

★☆バーンロムディはユーファイ(産後ケア)&チネイザン(お腹)の強烈デトックスマッサージで『ウエスト・くびれ』を作ります☆★